Các Mẫu Câu Giao Tiếp Tiếng Đức Thông Dụng Nhất
Xem các khóa học chinh phục tiếng Đức của Hallo trung tâm học tiếng Đức uy tín và tốt nhất ở TPHCM
Khi học tiếng Đức, phần lớn chúng ta sẽ bắt đầu bằng những mẫu câu chuẩn mực trong giáo trình như “Guten Tag”, “Wie geht es Ihnen?”, “Ich möchte…”. Tuy nhiên, khi giao tiếp trong thực tế lại rất khác xa với những gì chúng ta học. Để tránh những tình huống như “vịt nghe sấm”,
HALLO tổng hợp những mẫu câu giao tiếp cực kỳ thông dụng giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn. Hãy cùng khám phá trong bài viết này nhé!
NỘI DUNG CHÍNH
- Các mẫu câu chào hỏi trong đời sống
- Mẫu câu để thể hiện các cảm xúc
- Mẫu câu dùng khi mua sắm và giao tiếp hằng ngày
- Những mẫu câu phổ biến nơi công sở
- Một số mẫu câu thông dụng khác
1. Các mẫu câu chào hỏi trong đời sống
Thông thường những mẫu câu chúng ta được học sẽ mang tính trang trọng hơn so với giao tiếp thực tế. Chính vì vậy để cuộc hội thoại được tự nhiên hơn hãy cùng điểm qua một số cấu trúc mà người Đức thường sử dụng dưới đây nhé:
Na?: Sao rồi?
Alles klar?: Ổn chứ?/Bạn hiểu chứ?
Alles gut?: Mọi việc ok không?
Lange nicht gesehen!: Lâu rồi không gặp!
Kein Ding!: Không sao mà! (dùng để phản hồi khi ai đó cảm ơn hoặc xin lỗi)
Was geht?: Có gì mới không?
2. Mẫu câu để thể hiện các cảm xúc
Người Đức diễn đạt cảm xúc rất trực tiếp và rõ ràng. Nhưng nhiều mẫu câu diễn đạt cảm xúc thường được sử dụng trong đời sống lại ít xuất hiện trong giáo trình,
Ich bin voll müde: Tôi mệt lắm luôn.
Ich hab’ keinen Bock: Tôi không có hứng.
Ich freue mich mega!: Tôi vui cực kỳ!
Ich bin genervt: Tôi đang bực mình.
Kein Stress!: Không sao, đừng lo!
Ich bin total fertig: Tôi kiệt sức rồi.
Krass!: Ghê vậy! / Trời thật luôn!
Echt jetzt?: Thiệt hả?
3. Mẫu câu dùng khi mua sắm và giao tiếp hằng ngày
Haben Sie vielleicht eine Tüte?: Có túi không ạ?
Passt so: Thế là được rồi.
Geht’s auch günstiger?: Có thể rẻ hơn được không?
Nur am Schauen, danke: Tôi chỉ xem thôi ạ.
Alles zusammen, bitte: Nhờ tính luôn tổng giúp tôi.
Können Sie das kurz zeigen?: Bạn hướng dẫn nhanh giúp tôi được không?
Das nehme ich: Lấy cái này.
Moment mal!: Đợi chút!
Einen Augenblick!: Chờ một lát.
Wo lang?: Đi hướng nào?
Ich bin gleich da: Tôi đến ngay đây.
Passt schon: Không vấn đề đâu.
4. Những mẫu câu phổ biến nơi công sở
Können wir das kurz besprechen?: Ta trao đổi nhanh được không?
Ich melde mich später: Tôi sẽ phản hồi sau.
Passt für mich: Tôi thấy ổn.
Klingt gut!: Nghe hay đó!
Kein Problem, mache ich: Không vấn đề, tôi làm ngay.
Wie besprochen: Như đã trao đổi.
Ich gebe dir später Bescheid: Tôi báo bạn sau nhé.
Ich bin dran: Đến lượt tôi / tôi đảm nhận phần này.
5. Một số mẫu câu thông dụng khác
Ngoài những tình huống cụ thể, người Đức còn dùng nhiều mẫu câu ngắn, linh hoạt, đa nghĩa trong cuộc sống hằng ngày như:
Genau!: Đúng rồi!
Mal schauen: Để xem đã.
Kommt drauf an: Còn tùy.
Ich glaub schon: Tôi nghĩ là được.
Auf jeden Fall!: Chắc chắn luôn!
Naja…: Ờm… (dùng để cân nhắc hoặc né câu trả lời)
Schon gut: Thôi được rồi, không sao.
Alles easy: Mọi thứ ok mà.
Các mẫu câu mà HALLO tổng hợp trong bài viết đều được dùng trong giao tiếp hằng ngày của người Đức, có thể áp dụng ngay trong học tập và làm việc. Những mẫu câu này sẽ giúp cho đoạn hội thoại được tự nhiên và trôi chảy hơn. Nếu bạn đang quan tâm đến chủ đề này thì đừng quên theo dõi trang web của trung tâm để không bỏ lỡ bài viết tiếp theo!
LIÊN HỆ HALLO NGAY ĐỂ NHẬN TƯ VẤN LỘ TRÌNH KHÓA TIẾNG ĐỨC & DU HỌC ĐỨC MIỄN PHÍ